In this note, preliminary results from the micromorphological study of the fish mound that covers the Jabuticabeira II sambaquí site, developed within the interdisciplinary research project Sambaquis e paisagem, are presented. Microstratigraphic analyses enabled the identification of anthropic pre-depositional processes that participated in the formation of this large structure, related to the burning and transport of mineral and organic material (terrigenous sand and charcoal) and inorganic residues of biological origin (bones, phytoliths, diatoms and siliceous aggregates). The effects of post-depositional alterations over these particles can be observed through dissolution traces in bone and the formation of a fine mineral material of phosphatic composition. The articulation of the evidence confirms the complex combination of activities and alteration processes involved in the formation of sambaquí sites, which transcends traditional functional dichotomies.

En esta nota, se presentan los resultados preliminares del estudio micromorfológico realizado en el depósito ictiológico que recubre al sambaquí Jabuticabeira II, desarrollados en el marco del proyecto temático interdisciplinario Sambaquis e paisagem. El análisis microestratigráfico permitió identificar procesos pre-depositacionales antrópicos que actuaron en la formación de esta estructura, relacionada con la quema y transporte de material mineral (arenas terrígenas) y residuos orgánicos (carbones) e inorgánicos de origen biológico (huesos, fitolitos, diatomeas, agregados silíceos). Los efectos de las alteraciones post-depositacionales sobre estas partículas pueden observarse a través de trazas de disolución en los huesos y la formación de un material mineral fino de composición fosfática. Esta articulación de evidencias confirma la compleja combinación de actividades y procesos de alteración involucrados en la formación de sitios sambaquís, que transciende antiguas dicotomías funcionales.

A Bacia Bauru (Cretáceo Superior), acumulou uma seqüência sedimentar continental essencialmente arenosa. Numa fase inicial desértica, o seu substrato basáltico foi soterrado por extensa e monótona cobertura de areias eólicas com intercalações subordinadas de depósitos de loesse. O relevo original do substrato favoreceu a formação de uma drenagem regional endorrêica, sob clima semi-árido, propiciando assim condições de formação do Paleopantanal Araçatuba. Os depósitos paludiais (Formação Araçatuba) constituem estratos tabulares de siltitos e arenitos de cor cinza claro esverdeado típica, eventualmente cimentados por carbonato de cálcio. Moldes e pseudomorfos de cristais de gipsita e dolomita foram identificados na unidade. Aparentemente, estão associados com gretas de ressecação, marcas de raízes e intervalos com laminação tipo climbing ripple, que indicam ambiente de águas salinas rasas e relativamente calmas, submetidas a fases de exposição subaérea e ressecação. Nos limites da área de ocorrência da Formação Araçatuba, as unidades arenosas podem exibir feições sigmóides e estratificação contorcida, comuns em depósitos deltaicos marginais. A Formação Araçatuba é contornada e posteriormente encoberta por depósitos eólicos da Formação Vale do Rio do Peixe.

The Bauru Basin (Upper Cretaceous) accumulated an essentially sandy continental sedimentary sequence. In a first desertic phase the basaltic substratum was covered by a widespread and homogeneous aeolian sand unit with minor loess intercalations. The substratum relief favored the formation of an endorheic drainage system under semi-arid climate, a process that started the development of the Araçatuba Paleoswamp. The palustrine deposits (Araçatuba Formation) comprise siltstone and tipically greenish gray narrow tabular strata of sandstone cemented by carbonate. Moulds and gypsite and dolomite pseudomorphs were identified. The moulds seem to be genetically associated with desiccation cracks, root marks and climbing ripple lamination levels, that, on the whole, indicate calm shallow saline waters undergoing phases of subaerial exposition. At the boundaries of the study area, sand units may exhibit sigmoidal features and convolute bedding structure, which is characteristic of marginal deltaic deposits. The Araçatuba Formation is enclosed in and later overlaid by the aeolian deposits of the Vale do Rio do Peixe Formation.